kun bzang 'chams kyi brjed byang [xyl]
Content Description
- Title
- kun bzang 'chams kyi brjed byang [xyl]
- Description
- Dance manual for the ritual dance ritual of Vajrakīla by the 5th Dalai Lama; folio 2b: [...] gam brgyad kyi sgo nas mdzad cing / rigs 'dzin gyi slob dpon chen po padma 'byung gnas kyis / dpal bsam yas kyi sa 'dul 'phrin las kyi dkyil 'khor chen po 'di nyid la brten nas gar 'chams mdzad pas / lha srin gyi gdug rtsub zhi ba sogs dgos pa khyad par can byung bas / sa chog dang / 'phrin las kyi kha skong ba dang / bsgral ba dang / mdos zor gyi skabs su nyams su bstar ba / rgyud kyi khungs dang 'brel zhing byin rlabs kyi tshan kha che ba yin no // de yang lag stabs gtso che ba la gar / rkang stabs gtso che ba la 'chams / de gnyis ka gtso che ba stang stabs zhes bshad pas / gnas skabs su mi 'dra ba 'dra zhig mchis kyang / don lus kyi rnam 'gyur gyi sgo nas 'phrin las bsgrub pa la mi 'gal lo // lus kyi rnam 'gyur / 'gying ba / sprug pa sogs phyag rgya mkhas pa'i man ngag dang ldan zhing / ngag sngags kyi bzlas pa rgyun mi chad pa dang yid lha gang dang gang gi nga rgyal brtan po 'dzin cing / de thams cad kyang gsal stong 'dzin pa med pa lta bas rgyas thebs pa zhig dgos pas / tshe 'di'i rnyed grags chos brgyad kyi ched kho na dang / ltad rno dang rtsed mo tsam gyi ched du bya ba'i tha mal gyi spyod tshul dang mtshungs pa ni ma yin no // 'on kyang 'og nas 'byung ba'i chas gos rgyan sprod sogs ni khungs dang 'brel ngos / shin tu rgyas pa bya ba ma gtogs / ras su bor zhing sbang bar mi bya ste / dkyil 'khor gyi lha tshogs rnams spros pa'i mtshan ma kun dang bral yang / spros pa sna tshogs kyis brgyan pas so // 'og nas 'byung ba rnams la thun mong du [...]; folio 3a: [...] dgos pa'i yan lag ni / khyung chen nam mkha' la lding ba ltar phod ka'i thang sha bcad / seng ge g.yu ral sprug pa ltar ma ral gyi 'khyil bshig / rgya stag nags ma'i tshal du 'gying ba ltar lus kyi 'dzum bstan lus stod la seng chags / rked pa la 'khril chags / sgyid pa la ldem chags / tshigs bzhi la 'phrul chags / rkang mgo la bde chags / bzhag sha la lhod chags / rnam 'gyur la 'gying chags / sha 'gyur la mer chags / spyod pa dal la dod / phyag rgya g.yas su 'cha' zhing 'grol na g.yon du blta / g.yon du de las ldog / dbus su thad kar lta zhing 'gying ba rnams yin no // 'dir rdo rje phur pa'i 'chams spyir bstan pa dang / bye brag 'chams kyi rnam grangs gzhan bstan pa gnyis / dang po la / stod las byang chub bsgrub pa'i yan lag tu rtsa ba'i 'chams bshad / smad las gdug pa sgrol ba'i yan lag tu brub 'chams bshad pa gnyis / dang po la sngon 'gro / dngos gzhi / mjug dang gsum / dang po rang lus chas su 'jug pa ni / phod ka / rus rgyan / se ral kha / skra brdzus / bse theb la zhva dar dang / me long ni med du mi rung ste / spyir sngags 'chang rnams kyis gyon pa'i zhva nag la srid pa spyi lugs kyi zhva zhes bshad cing / de'i don srid pa zhes pa / 'jig rten gyi khams dang / khams spyi'i dbyibs lugs la dpe byas la / byas tshul ni / padma'i gdung tshab sngags 'chang bkra shis stobs rgyal gyi gsung las / mgul sgrog chos dbyings gdengs ka gyen bstan dbyibs //
- Keywords
-
visual and verbal communication:block books person:5th Dalai Lama Ngag dbang blo bzang rgya mtsho (1617–1682) affiliation:dge lugs pa affiliation:dga' ldan pho brang iconography:Vajrakīla (rdo rje phur pa)
- Location
-
- Country: Austria [geonames.org, tgn]
- Province/state: Vienna state [tgn]
- City: Vienna [geonames.org, tgn]
- GPS Coordinates
- 48.2050, 16.3637
- description author(s)
-
- Uwe Niebuhr
Media Description
- hav media handle
- 26545
- original media identifier
- UN18 134471,1769
- license
- all rights reserved
Note: This media could not be provided under a license conforming to open research data standards. The HAV does not serve as mediator between the copyright holder and interested third-parties. Please contact the media creator or copyright-holder if you need to obtain additional rights.
- original media type
- digital/photo
- creator(s)
-
- KHM-Museumsverband (copyright-holder)
- Niebuhr, Uwe (photographer)
- creation date
- Nov. 19, 2018 - Nov. 19, 2018
- archived by
- jusch
- archiving date
- April 26, 2023, 2:10 p.m.
Archived Files and Derivatives
- available variants
